clear out

She turned to the others in the room. "The rest of you clear out of here."

她转身对房间里的其他人说：“你们其余人给我滚出去。”

I'll clear out that closet and then you can hang your clothes there.

我把那个小衣橱清理出来，你可以把衣服挂在那里。

Altogether the situation was so unpleasant that Slyme determined to clear out.

总之,处境是太不令人愉快了,所以斯莱姆决定一走了事.

" Clear out of this, now.

" 马上把这些东西搬开.

You'll have to clear out.

你们只得走了.

" I'm clear out, " he said to Carrie one afternoon.

“ 我是一文不名了,"一天下午, 他对嘉莉说.

The message was clear and unambiguous─‘Get out! ’

这其中的含义明确无疑——“滚开！”

I think they'd rather clear out the stock than keep them in the warehouse.

我相信他们宁愿把仓底货卖光,也不想把货品搁在货仓里.

The police are after you, you would better clear out!

警察在追踪你，你最好溜吧！

The best thing would be to clear out, but Xiangzi couldn't bring himself to do this.

最好是跺脚一走.祥子不能走.

It clear out the all to make way for the new.

死亡是为新生命的诞生所做的一种牺牲。

I've told you a hundred times to clear out those bottles.

我已十遍八遍叫你把那些瓶子清出去了.

You'd better clear out of here before you cause any more trouble.

趁着还没引起更大的麻烦之前,你赶快离开这儿吧.

Please clear out the things in the cupboard.

请把碗橱里的东西拿走.

have a clear-out

清理一下

I'll give you and the others two weeks to clear out.

我给你和其他人两周时间板搬离。

I mean, clear out your closet and get all new things.

把衣柜清空然后放上新衣服

You'd better clear out quickly; it's dangerous to stay here any longer.

你还是赶快离开这里,再待下去很危险.

He finally told his mother-in-law to clear out and let them live their own lives.

最后他叫岳母赶紧离开，让他们独自生活。

The cop told the boys to clear out.

警察叫那些男孩子走开.

We need everyone to clear out of the area.

我需要所有人都撤出那片区域。

"Clear out!" he bawled. "Private property!"

“滚出去！”他高声骂道，“这是私人住宅！”

He tried desperately to wriggle out of giving a clear answer.

他竭力支支吾吾不给予明确的回答。

He lost a brand-new set of spanners when he let the scrap dealer clear out the contents of his garage; it was a case of throwing out the baby with the bath water.

他让废品商把汽车库里的东西清理出去时，遗失了一套崭新的扳手。这真是一个把洗澡水连同小孩一起倒掉的例子。

Clear out things in this cupboard, please.

请把这个碗橱里的东西都清除掉.

I'll clear out that closet for you.

我要替你把那个小衣橱清理出来.

The police are after you, you'd better clear out!

警察在追踪你, 你最好溜吧!

When Bill moved to another class, he clear out his desk.

把比尔调到另一个班级去时, 他将课桌清理干净.

I've asked the children to clear out their drawers.

我已告诉孩子们把他们的抽屉清理一下.

Their chief demand to government is: clear out of the way.

它们向政府提出的主要要求是：别挡道。